English
1. Who operates Mealessa
Mealessa is operated by Iun Emir, an individual developer based in Kyrgyzstan. Questions about this policy or your personal information can be sent to mealessahelp@gmail.com.
2. Information we process
- Account and sign-in information: email address, account identifier, authentication-provider identifier, and profile name when you create or use an account.
- Profile information: date of birth or age, gender, height, current and target weight, weight history, activity level, nutrition goals, measurement units, and week-start preference when you provide them. These details may relate to health or fitness; Mealessa is not a medical service.
- Meal-planning content: recipes, meal plans, ingredients, grocery and pantry items, instructions, notes, recipe images, and family-space information that you choose to save. Exported backup files are created on your device and may be saved or shared by you.
- Subscription information: product identifiers, entitlement status, purchase provider, and subscription dates. Apple, Google, and RevenueCat process payment details; Mealessa does not receive your full card number.
- Support information: messages and details that you intentionally send to our support email.
- Optional diagnostics and analytics: selected app event names and technical details such as app version and platform. PostHog analytics and Sentry error reporting run only when configured and enabled through the separate privacy choices in the app. Reports are sanitized and do not include entered health measurements, recipe text, images, or access tokens.
3. Local use and cloud use
You can use local meal-planning features without signing in. Data stays on the device unless you use an account with cloud synchronization or family features. Those features send the account and profile records, recipes, plans, shopping and pantry records, and synchronized recipe images needed for the feature to Supabase. Recipe images selected for import are processed on the device before you save them. An account also links subscription access across devices. Support is provided by email and does not require an account.
4. Health-related information and consent
Before onboarding asks for body measurements, it asks whether you agree to provide them to calculate nutrition goals and weight-related estimates. You can skip those questions and continue meal planning. If you decline, this onboarding does not save the measurements, weight entries, or personalized nutrition goals you were asked to provide. Your choice is saved locally so the app can apply it to this onboarding. Other screens may collect profile information under their own flows.
5. Why we use information
- to provide meal planning, recipe, grocery, pantry, nutrition, backup, and family-space features;
- to calculate requested nutrition goals and estimates from the details you provide;
- to authenticate accounts, synchronize content, and associate subscription access;
- to answer support requests, diagnose technical failures, protect the service, prevent abuse, and comply with lawful requests; and
- to understand app use or troubleshoot errors only when the relevant optional analytics or error-reporting choice is enabled.
6. Service providers
Depending on the features and privacy choices you use, information may be processed by:
- Supabase for authentication, database, file storage, realtime features, and server functions. See Supabase Privacy.
- RevenueCat for subscription entitlement and purchase-related service integration. See RevenueCat Privacy.
- PostHog for optional product analytics and Sentry for optional, consent-gated error reports when these services are configured and enabled. See PostHog Privacy and Sentry Privacy.
- Apple and Google when you use their stores or sign-in services. Their own privacy policies and account settings govern their processing.
7. Family spaces and information about other people
Content placed in a shared family space can be seen by its members. If you enter information about another person, including a child or dependent, you are responsible for having the authority and any consent required to provide that information. When an account is deleted, some shared content may remain for other members without the deleted person's attribution.
8. Storage, international processing, and retention
Local app data remains on your device until you remove it, clear the app, or remove the device data. Cloud data is retained while needed to provide the account and cloud features, unless you request deletion or a longer period is required for security, legal, fraud-prevention, or accounting reasons. Providers may process information in other countries. We use access controls and encrypted connections, but no system can be guaranteed completely secure.
9. Your choices and requests
You can skip the onboarding's health-data questions. You may use the in-app account deletion flow or request access, correction, export, or deletion of information by emailing mealessahelp@gmail.com. We may ask for information needed to verify the request and protect the account. See the account deletion page for a no-login request path. Apple, Google, and RevenueCat handle store purchase records under their own policies.
10. Changes
We may update this policy when the service, providers, or applicable requirements change. We will post the new version with its updated date.
Русский
1. Кто отвечает за Mealessa
Mealessa разработана и управляется индивидуальным разработчиком Iun Emir, находящимся в Кыргызстане. Вопросы о политике или персональных данных можно отправить на mealessahelp@gmail.com.
2. Какие данные мы обрабатываем
- Данные аккаунта и входа: email, идентификатор аккаунта, идентификатор провайдера авторизации и имя профиля.
- Данные профиля: дата рождения или возраст, пол, рост, текущий и целевой вес, история веса, активность, цели питания, единицы измерения и первый день недели, если вы их указываете. Эти данные могут относиться к здоровью или физической форме; Mealessa не является медицинским сервисом.
- Данные планирования питания: рецепты, планы питания, ингредиенты, покупки, кладовая, инструкции, заметки, фотографии рецептов и семейное пространство. Файлы резервных копий создаются на устройстве и могут быть сохранены или переданы вами.
- Данные подписки: идентификаторы продуктов, статус доступа, провайдер оплаты и даты подписки. Платёжные данные обрабатывают Apple, Google и RevenueCat; полный номер карты Mealessa не получает.
- Данные поддержки: сообщения и сведения, которые вы сами отправляете на email поддержки.
- Необязательная диагностика и аналитика: названия выбранных событий приложения и технические сведения, например версия приложения и платформа. Аналитика PostHog и отчёты об ошибках Sentry работают только при соответствующей конфигурации и включённом выборе в настройках приватности приложения. Отчёты очищаются от введённых параметров здоровья, текста рецептов, фотографий и токенов доступа.
3. Локальное и облачное использование
Локальными функциями планирования питания можно пользоваться без входа в аккаунт. Данные остаются на устройстве, пока вы не используете аккаунт с облачной синхронизацией или семейными функциями. Для этих функций необходимые аккаунтные и профильные записи, рецепты, планы, покупки, запасы и синхронизируемые фотографии рецептов передаются в Supabase. Выбранные для импорта фотографии обрабатываются на устройстве до сохранения. Аккаунт также связывает доступ к подписке между устройствами. Для обращения в поддержку аккаунт не нужен: поддержка работает по email.
4. Данные о здоровье и согласие
Перед вопросами о параметрах тела в онбординге приложение спрашивает, согласны ли вы предоставить эти данные для расчёта целей питания и ориентиров по весу. Эти вопросы можно пропустить и продолжить планирование питания. При отказе этот онбординг не сохраняет запрошенные измерения тела, записи веса и персональные цели питания. Ваш выбор сохраняется на устройстве, чтобы приложение могло применить его в этом онбординге. Другие экраны могут собирать данные профиля в рамках собственных сценариев.
5. Зачем мы используем данные
- для функций планирования питания, рецептов, покупок, кладовой, питания, резервных копий и семейного пространства;
- для расчёта запрошенных целей питания и ориентиров на основе предоставленных вами данных;
- для авторизации, синхронизации содержимого и связи доступа к подписке;
- для ответа на обращения, диагностики сбоев, защиты сервиса, предотвращения злоупотреблений и соблюдения законных требований; и
- для анализа использования приложения или разбора ошибок только при включённом соответствующем необязательном выборе.
6. Сторонние сервисы
В зависимости от используемых функций и настроек приватности данные могут обрабатываться:
- Supabase — авторизация, база данных, хранение файлов, Realtime и серверные функции. См. политику Supabase.
- RevenueCat — доступ по подписке и интеграция с покупками. См. политику RevenueCat.
- PostHog — необязательная аналитика продукта; Sentry — необязательные отчёты об ошибках с отдельным согласием, если эти сервисы настроены и включены. См. политику PostHog и политику Sentry.
- Apple и Google — при использовании их магазинов или сервисов входа. Их собственные политики и настройки аккаунта регулируют обработку ими данных.
7. Семейные пространства и данные других людей
Содержимое общего семейного пространства видно его участникам. Если вы вводите данные другого человека, включая ребёнка или иждивенца, вы отвечаете за наличие необходимых полномочий и согласий. После удаления аккаунта часть общего содержимого может сохраниться для остальных участников без привязки к удалённому пользователю.
8. Хранение, международная обработка и сроки
Локальные данные приложения остаются на устройстве до их удаления вами, очистки приложения или данных устройства. Облачные данные хранятся столько, сколько нужно для работы аккаунта и облачных функций, если вы не запросили удаление и если более длительное хранение не требуется для безопасности, закона, предотвращения мошенничества или бухгалтерского учёта. Провайдеры могут обрабатывать данные в других странах. Мы используем контроль доступа и шифрованные соединения, но абсолютную безопасность гарантировать нельзя.
9. Ваш выбор и запросы
Вы можете пропустить вопросы о данных здоровья в онбординге. Используйте удаление аккаунта в приложении или напишите на email поддержки, чтобы запросить доступ, исправление, экспорт или удаление данных. Для защиты аккаунта мы можем проверить личность. Подробнее — на странице удаления аккаунта, запросить удаление можно без входа. Данные покупок регулируются политиками Apple, Google и RevenueCat.
10. Изменения
Мы можем обновлять политику при изменении сервиса, провайдеров или требований. Новая версия будет опубликована с обновлённой датой.
Policy history / История политики
Effective / Действует с: October 4, 2026 / 4 октября 2026. Last updated / Последнее обновление: October 4, 2026 / 4 октября 2026.